I forgot to commit these last week: it's just the beginning of some
cleanup of the old 2D algorithm (removed non-functional voronoi
insertion, fixed a couple of memory leaks, added some comments, etc.)