Fix the MhexahedronN::getFaceVertices() that now returns the nodes of the face (oriented such a way that an MQuadrangleN can be defined from these vertices) 

Fix a typo reported by Martin Hautefeuille