To avoid surprising results, don't try to plot values of different types
on the levelset if the value view (w) is the same as the levelset view (v)