Generalization of the levelset plugin, take II.

One can now compute cuts/maps of abritrary views (any dimension, any kind of
element, any kind of field) + one can plot any other view on the resulting
cut/map.