- cleaned up the octree code (renamed some files, added copyright
  notices, indented everything)

- backported JF's doc from the texinfo file into the c++ code (the
  documentation is actually generated automatically by Gmsh with
  "gmsh -doc"!)

- replaced nPoints with nPointsU and nPointsV in CutGrid

- fixed a couple of printfs + removed some unused variables