diff --git a/Common/Main.cpp b/Common/Main.cpp
index 61f7332ff472e0b06419a4665b128ad774687140..1b3c68dc6babdd40cb1f254734ee614c1179a8b4 100644
--- a/Common/Main.cpp
+++ b/Common/Main.cpp
@@ -21,7 +21,7 @@ int main(int argc, char *argv[])
   new GModel();
   GmshInitialize(argc, argv);
 
-  if(!Msg::GetClient()) CTX::instance()->terminal = 1;
+  if(!Msg::GetGmshClient()) CTX::instance()->terminal = 1;
   CTX::instance()->noPopup = 1;
 
   GmshBatch();