add a comment around a test copied as-is from the old Gradient plugin