As we are now calling the function "delaunayizeBDS" within meshGeneratorPeriodic, we don't want to swap edges such that the new edge has e.g. both points at the seam but at different sides in parametric space.