Prevent some endless loops in Tetgen by taking counter into account and...

Prevent some endless loops in Tetgen by taking counter into account and terminate if the value of the counter becomes too high. We've experienced within our testsuite the maximum value encountered for the counter and now terminate when the counter becomes much higher than this maximum value.