renamed Plugin(PrincipalStresses) into Plugin(Eigenvectors) + provide the
option to disable the scaling by the associated eigenvalues