- use GEdgeLoop to compute signs in setBoundEdges()
- remove _orderMLines, so that createGeometry() does not modify the mesh anymore
- appply equivalement of _orderMLines only when creating compounds (for which the mesh needs to be reordered)