Replace menus "File->Save as" with "File->Export"
It was suggested in the mailing list that the "File->Save As" menu could be replaced with "File->Export", as Gmsh doesn't save the model file and the remaining file types can't be used to import geometric models back to Gmsh.